door Roger Scheeren,
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kerkraderinnen und Kerkrader,
mein Name ist Michael Kannapin und ich werde, nach 2022, am 18. März 2026 erneut für den Gemeinderat Kerkrade kandidieren, dieses Mal auf Listenplatz 2, direkt hinter dem Spitzenkandidaten der VVD. Ich bin 46 Jahre alt, Deutscher und Vater von drei Kindern. Unsere Familie wird vervollständigt durch meine ebenfalls deutsche Lebenspartnerin und ihre zwei Kinder. Seit Ende 2019 leben wir als Patchwork-Familie, in wechselnder Personenstärke, in Kerkrade-West.
Ich wurde 1979 in Köln geboren und habe nach meinem Abitur in Düsseldorf Pädagogik studiert, das Studium 2008 mit dem Diplom abgeschlossen. Rund 15 Jahre war ich in der stationären Jugendhilfe tätig. Derzeit arbeite ich in leitender Position für einen Spitzenverband der freien Wohlfahrtspflege im Kreis Heinsberg. Ich habe mich immer als politischen Menschen verstanden. Nach einer wechselhaften Jugend habe ich für mich erkannt, dass mir die Freiheit von Werten besonders wichtig ist. Freiheit bedeutet für mich auch, Verantwortung für sich selbst und für andere zu übernehmen und in entscheidenden Momenten den Mut zu haben, abzuwägen, welcher Freiheit Vorrang einzuräumen ist.
Als deutscher Kerkrader kenne ich die Stärken und Entwicklungspotenziale sowohl Deutschlands als auch der Niederlande. Mein Ziel ist es, von beiden Seiten das Beste zu verbinden und Grenzen abzubauen. Als Pädagoge und Vater liegen mir Kinder und Familien besonders am Herzen. Ich möchte, dass Kinder in einer sicheren, entwicklungsfördernden Umgebung frei aufwachsen, sich entfalten können und glücklich werden. Süd-Limburg und Kerkrade sind meine Wahlheimat, weil die Menschen hier meiner Heimat Köln in Humor und Lebenslust in nichts nachstehen. Weil man sich hier schnell willkommen fühlt. Und weil die Menschen hier, so habe ich es in meiner Buurt erlebt, einander noch helfen.
Hier habe ich meine Heimat gefunden.
Hier möchte ich mich einbringen und mitgestalten.
Und es gibt noch viel zu tun.
Kerkrade altert und muss perspektivisch attraktiver für junge Menschen werden, für Menschen, die zu unserer Gemeinschaft beitragen möchten. Kerkrade darf nicht nur deshalb attraktiv sein, weil es hier höhere Sozialleistungen gibt als in anderen Teilen des Landes. Zudem leben wir im Herzen Europas, direkt auf der Grenze zwischen Deutschland und den Niederlanden. Neben der bilingualen Kindertagesstätte, die ich gemeinsam mit einer fraktions- und grenzübergreifenden Gruppe engagierter Lokalpolitiker anstrebe, liegen mir besonders die Grenzgänger auf beiden Seiten der Grenze am Herzen.
Ist das Doppelbesteuerungsabkommen zwischen Deutschland und den Niederlanden für alle verständlich?
Nicht immer.
Erhalten deutsche Kinder mit Wohnsitz in Kerkrade, die deutsche Schulen besuchen, die gleiche Unterstützung wie Kinder mit Wohnsitz in Deutschland?
Oft nicht.
Kann ich als Deutscher in Kerkrade problemlos einen deutschen Pflegedienst in Anspruch nehmen?
Nicht ohne Weiteres.
Und Niederländer, die in Deutschland arbeiten, stehen vor ähnlichen Herausforderungen. An diesen Stellen ist die Grenze im Alltag noch immer spürbar – und genau hier möchte ich ansetzen. Deshalb bitte ich am 18. März 2026 um Ihre Stimme für den Gemeinderat Kerkrade und anschließend werde ich mich aktiv um einen Sitz im Euroderat bemühen.
“Grenzen dürfen auf der Karte stehen, aber nicht im Alltag der Menschen.” – Michael Kannapin | VVD–Kirchroa | Listenplatz 2
—————————————————————————————————-
Geachte dames en heren,
beste inwoners van Kerkrade,
Mijn naam is Michael Kannapin en na 2022 stel ik mij op 18 maart 2026 opnieuw kandidaat voor de gemeenteraad van Kerkrade, ditmaal op lijstplaats 2, direct achter de lijsttrekker van de VVD. Ik ben 46 jaar oud, Duits staatsburger en vader van drie kinderen. Ons gezin wordt gecompleteerd door mijn eveneens Duitse partner en haar twee kinderen. Sinds eind 2019 wonen wij als patchworkgezin, in wisselende samenstelling, in Kerkrade-West.
Ik ben in 1979 geboren in Keulen en heb na het behalen van mijn eindexamen in Düsseldorf pedagogiek gestudeerd, een studie die ik in 2008 heb afgerond met het diploma. Ongeveer 15 jaar heb ik gewerkt in de stationaire jeugdzorg. Momenteel ben ik werkzaam in een leidinggevende functie bij een koepelorganisatie van de vrije welzijnszorg in de Kreis Heinsberg. Ik heb mij altijd gezien als een politiek betrokken mens. Na een bewogen jeugd heb ik voor mijzelf ingezien dat vrijheid van waarden voor mij bijzonder belangrijk is. Vrijheid betekent voor mij ook verantwoordelijkheid nemen voor jezelf en voor anderen, en in beslissende momenten de moed hebben om af te wegen welke vrijheid voorrang moet krijgen.
Als Duitse inwoner van Kerkrade ken ik de sterke punten en ontwikkelingsmogelijkheden van zowel Duitsland als Nederland. Mijn doel is om van beide kanten het beste te verbinden en grenzen af te bouwen. Als pedagoog en vader liggen kinderen en gezinnen mij bijzonder na aan het hart. Ik wil dat kinderen in een veilige, ontwikkelingsgerichte omgeving vrij kunnen opgroeien, zich kunnen ontplooien en gelukkig kunnen worden. Zuid-Limburg en Kerkrade zijn mijn gekozen thuis, omdat de mensen hier in humor en levensvreugde niet onderdoen voor mijn geboortestad Keulen. Omdat je je hier snel welkom voelt. En omdat mensen hier – zo heb ik in mijn buurt ervaren – elkaar nog helpen.
Hier heb ik mijn thuis gevonden.
Hier wil ik mij inzetten en meebouwen.
En er is nog veel te doen.
Kerkrade vergrijst en moet op termijn aantrekkelijker worden voor jonge mensen, voor mensen die willen bijdragen aan onze gemeenschap. Kerkrade mag niet alleen aantrekkelijk zijn omdat hier hogere sociale voorzieningen zijn dan in andere delen van het land. Daarnaast leven wij in het hart van Europa, direct op de grens tussen Duitsland en Nederland. Naast de tweetalige kinderopvang, die ik samen met een fractie- en grensoverschrijdende groep betrokken lokale politici wil realiseren, gaan mijn bijzondere zorgen uit naar de grensarbeiders aan beide zijden van de grens.
Is het dubbelbelastingverdrag tussen Duitsland en Nederland voor iedereen begrijpelijk?
Niet altijd.
Krijgen Duitse kinderen met woonplaats in Kerkrade die Duitse scholen bezoeken dezelfde ondersteuning als kinderen met woonplaats in Duitsland?
Vaak niet.
Kan ik als Duitser in Kerkrade zonder problemen gebruikmaken van een Duitse thuiszorgorganisatie?
Niet zonder meer.
En Nederlanders die in Duitsland werken, worden met vergelijkbare uitdagingen geconfronteerd. Op deze punten is de grens in het dagelijks leven nog steeds voelbaar, en juist daar wil ik mij voor inzetten. Daarom vraag ik u op 18 maart 2026 om uw stem voor de gemeenteraad van Kerkrade en zal ik mij daarna actief inzetten voor een zetel in de Euroderaad.
“Grenzen mogen op de kaart staan, niet in het dagelijks leven van mensen.” – Michael Kannapin | VVD–Kirchroa | plek 2